Все заседания в нашей стране ведутся на русском языке. Однако в ст. 9 ГПК РФ закреплено право участников процесса, давать показания суду на своём родном языке, независимо от того, гражданами какого государства они являются. Для того чтобы судебное заседание прошло по нормам российского права, необходимо заявить ходатайство о переводчике, который будет переводить речь вашего свидетеля. Эта услуга платная. Плата за переводчика относится к судебным издержкам, которые будет возмещать проигравшая сторона. Ходатайство нужно заявлять до заседания.