В рассматриваемой ситуации судом нарушен процессуальный порядок, описанный в ч. 2 ст. 134 ГПК РФ, поэтому отстоять свои интересы вы можете с помощью жалобы. Имейте в виду, что ситуация связана с судебной ошибкой, поэтому для дальнейшей защиты интересов лучше нанять квалифицированного юриста.

Образец частной жалобы на отказ в принятии заявления вы можете посмотреть на сайте областного суда или любом юридическом портала. Не забывайте, что подача данного документа проводиться по регламентированным правилам, указанных в ст. 333 ГПК РФ.