Может. В ГСК правы, поскольку отчуждение не состоялось, гараж остается собственностью организации. Но, если вы подготовите и направите в суд исковое заявление о включении в наследственную массу гаража, приложив к нему документы, которые успел оформить ваш муж, то вероятность благоприятного исхода достаточно велика. Так можно будет подтвердить законность его притязаний на собственность, что даст основания считать имущество частью наследства. Вам следует обратиться к юристу за подробной консультацией, чтобы проверить собранные документы на актуальность и правильность.